Bea

Por favor, use este identificador para citar o enlazar este ítem
https://hdl.handle.net/11730/guatc/508

El término bea es un apelativo canario para una especie vegetal endémica de alguna de las islas canarias. El DDECan lo considera exclusivo de La Gomera y lo define como "nombre de diferentes especies de crasuláceas (Sempervivum, Aeonium), plantas cuya consistencia las mantiene 'vivas' durante todo el año". Con mayor precisión, se han identificado las beas de La Gomera como ejemplares del Aeonium subplanum o de Greenovia aurea (Perera López 2005: 18.192). Sin embargo, según el Diccionario de historia natural del matrimonio Bramwell (1987: 212) la presencia de beas es localmente abundante en las islas en donde se produce la condensación de nubes, o sea, en todas las islas a excepción de Lanzarote y Fuerteventura.

La especie vegetal de referencia tiene multitud de nombres, según las islas, incluso dentro de cada isla, siendo uno muy común y popular el de pastel de risco. Unos nombres próximos al de bea (en realidad variantes de expresión) son los que se usan en la parte del norte de El Hierro: bey, beya o beye, recogidos por nosotros de la tradición oral.

No dice el DDECan nada respecto del origen de la voz bea, a pesar de que no figura en el DLE, y que por tanto apunta a un posible origen prehispánico. Sobre esta cuestión se extienden los mismos autores en el DHECan diciendo que "ha sido considerada de origen prehispánico, sin mediar ningún tipo de justificación coherente, tal vez por no haberse encontrado una explicación etimológica de otra índole". En efecto, como claro guanchismo considera Rohlfs (1954: 88) a bea a partir de las informaciones recibidas de La Gomera; y lo mismo Bethencourt Alfonso (1991: 287) a beya y beyes de La Gomera y El Hierro, voces que dice conocer solo de oídas; además de otros autores. Ninguna justificación "suficiente" hay en estas atribuciones sobre el origen de la voz (o voces), es cierto, pero eso no desdice la verosimilitud de tal supuesto. En el campo de la flora canaria es casi una ley general el hecho de que se junten la condición de ser una especie endémica y de tener un nombre peculiar, desconocido en el diccionario académico, como para considerar que ese nombre es de origen prehispánico.

Como topónimo, Las Beas, en plural, aparece en La Gomera 12 veces, repartido por toda la isla (Perera López 2005: 18.178 a 18.189). Pero en la forma singular es topónimo que aparece en Gran Canaria para designar dos accidentes de la parte sur de la isla, Morro Bea y Playa Bea, entre Pasito Blanco y Playa de Montaña Arena, en el municipio de San Bartolomé de Tirajana (La toponimia de Gran Canaria 1997: II, 236 y 272, respectivamente; y GAC 199 G6). Por tanto, hay que dar por supuesto que también en Gran Canaria la palabra bea fue apelativo, aunque no sepamos si la especie de Aeonium de este lugar era la misma de La Gomera y El Hierro.

Leer más ...

ISLA   GRAN CANARIA


MUNICIPIO    San Bartolomé de Tirajana


TOPÓNIMO VIVO, SIGNIFICADO CONOCIDO

OTROS TOPÓNIMOS RELACIONADOS


COMPARTIR


ETIQUETAS


+ Añadir etiqueta

Comentarios

¡Sé el primero en comentar!

I agree with terms of use and I accept to free my contribution under the licence CC BY-SA.

COMENTARIOS


Comentarios

¡Sé el primero en comentar!


AÑADIR COMENTARIO A ESTE TOPÓNIMO


I agree with terms of use and I accept to free my contribution under the licence CC BY-SA.

Comentarios

¡Sé el primero en comentar!

I agree with terms of use and I accept to free my contribution under the licence CC BY-SA.

New Tags

I agree with terms of use and I accept to free my contribution under the licence CC BY-SA.