Guinate
Por favor, use este identificador para citar o enlazar este ítem
https://hdl.handle.net/11730/guatc/1688
Zona relativamente amplia de Lanzarote, perteneciente al municipio de Haría, situada en la parte más alta de la cordillera de Famara, cerca ya del Mirador del Río, con varios topónimos secundarios, entre ellos un pequeño caserío y un valle muy fértil, con su Rincón de Guinate, el Mirador de Guinate (que ofrece unas espléndidas vistas de los Islotes de Lanzarote, el llamado modernamente Archipiélago Chinijo: La Graciosa, Montaña Clara y Alegranza), y la Vereda de Guinate, uno de los caminos para bajar desde lo alto del risco de Famara hasta las playas de Bajo el Risco y que fue utilizado en la antigüedad para la comunicación con La Graciosa (Trapero y Santana 2011: 228).
Es necesario resaltar la correcta escritura de Guinate, con u, pero sin diéresis, que ofrece una pronunciación bien distinta del Ginate que escribió Berthelot y tras él otros varios autores hasta llegar a Wölfel (1996: 1004), quien, no obstante, da las dos escrituras por dos variantes perfectamente compatibles, cosa que nosotros no compartimos. Y como Guinate aparece en los Diccionarios de Olive y de Madoz, de mitad del siglo XIX; en el de este último se dice que es poblado que "se halla situado al No y parte baja del término de Gaya al pie de la cordillera de Tamara" (1986: 122); todo ello es verdad, salvo la escritura de Tamara por Famara.
No ofrece Wölfel ninguna interpretación para este nombre ni nosotros la tenemos tampoco.
ETIQUETAS
+ Añadir etiqueta
COMENTARIOS
Comentarios
¡Sé el primero en comentar!
AÑADIR COMENTARIO A ESTE TOPÓNIMO
Comentarios
¡Sé el primero en comentar!
Comentarios
¡Sé el primero en comentar!