Madrén / Mairén
Por favor, use este identificador para citar o enlazar este ítem
https://hdl.handle.net/11730/guatc/2211
Lugar de La Gomera situado al norte del Túnel de la Cumbre, municipio de Hermigua, que separa los municipios de San Sebastián y de Ermigua.
Alternan en la oralidad las formas Madrén,El Madrén y Mairén. Un dato a destacar es que por El Lomo de Madrén asciende el llamado Camino de Mairén, la antigua vía que desde Ermigua conducía hacia San Sebastián (Perera López 2005: 13.6). No sabríamos asegurar cuál de estas dos formas es primaria y cuál secundaria, aunque si esa variación estuviera motivada por la vocalización de la consonante dental la primaria sería Madrén.
Fernández Pérez (1995: 294) lo recogió como Mairén, y esta es la forma que aparece en Wölfel (1996: 1038), quien se limita a decir que no dispone de paralelos, ni canarios ni bereberes. E igual decimos nosotros.
ETIQUETAS
+ Añadir etiqueta
COMENTARIOS
Comentarios
¡Sé el primero en comentar!
AÑADIR COMENTARIO A ESTE TOPÓNIMO
Comentarios
¡Sé el primero en comentar!
Comentarios
¡Sé el primero en comentar!