Sanalejos

Por favor, use este identificador para citar o enlazar este ítem
https://hdl.handle.net/11730/guatc/2722

Los Sanalejos: así se denomina a unas pequeñas lomas que hay en el sur de Lanzarote, en El Rubicón, en las extensas llanuras que hay entre los poblados de Las Breñas y Playa Blanca, municipio de Yaiza. Y así viene escrito este topónimo en los tres registros principales con que contamos para la toponimia de Lanzarote: nuestro propio corpus (Trapero y Santana 2011: 268), el GAC (268 B3) y el Diccionario de Pallarés (2014: 294).

En ningún registro lexicográfico del español de Canarias, y menos en los del español general, encontramos el término sanalejo, pero es posible que por influencia del artículo y por un proceso de fonética sintáctica el lexema no sea ese sino otro, como analejo. Sea uno o sea otro tampoco tenemos documentación en el vocabulario guanche que nos pueda servir para identificarlo inequívocamente, pero sí otros topónimos insulares con los que podría estar en paralelo: Aralejos o Alarejos en El Hierro, Jabalejo en Tenerife y Marialejos en La Palma; otra consideración merecería la comparación con el Tarajalejo de Fuerteventura, pues suponemos que el final de este es el diminutivo español.

Leer más ...

ISLA   LANZAROTE


MUNICIPIO    Yaiza


TOPÓNIMO VIVO, SIGNIFICADO DESCONOCIDO

OTROS TOPÓNIMOS RELACIONADOS


En el mismo municipio

COMPARTIR


ETIQUETAS


+ Añadir etiqueta

Comentarios

¡Sé el primero en comentar!

I agree with terms of use and I accept to free my contribution under the licence CC BY-SA.

COMENTARIOS


Comentarios

¡Sé el primero en comentar!


AÑADIR COMENTARIO A ESTE TOPÓNIMO


I agree with terms of use and I accept to free my contribution under the licence CC BY-SA.

Comentarios

¡Sé el primero en comentar!

I agree with terms of use and I accept to free my contribution under the licence CC BY-SA.

New Tags

I agree with terms of use and I accept to free my contribution under the licence CC BY-SA.