Aguacada / Guacada

Por favor, use este identificador para citar o enlazar este ítem
https://hdl.handle.net/11730/guatc/89

Lugar muy riscoso de Tenerife en la vertiente del norte de la Sierra de Anaga, municipio de San Cristóbal de La Laguna, situado sobre Punta del Hidalgo (GAC 77 E6 y Pérez Carballo 1992: 217). Este actual Aguacada debe de ser el mismo que aparece en las listas de topónimos guanches de Tenerife de Bethencourt Alfonso como Guacada y con la descripción de "roque en Punta del Hidalgo" (1991: 426), con la alternancia típica en el guanche de presencia o ausencia del prefijo a-.

El mismo Bethencourt recoge guacaque y guaque como voces comunes en Tenerife con el significado de 'la talla o cántaro de barro para el agua' (1991: 254). No parece que el significado de esas voces apelativas pudiera trasladarse a la geografía del topónimo Aguacada, y sin embargo la proximidad fonética entre ambos es muy evidente. Y lo mismo puede decirse del topónimo de La Palma Aguacay.

No aparece en los Monumenta de Wölfel. Para el primer componente de este topónimo remitimos al tercer modelo del tipo [agwa] explicado más arriba.

Leer más ...

ISLA   TENERIFE


MUNICIPIO    San Cristóbal de La Laguna


TOPÓNIMO VIVO, SIGNIFICADO DESCONOCIDO

OTROS TOPÓNIMOS RELACIONADOS


En el mismo municipio

COMPARTIR


ETIQUETAS


+ Añadir etiqueta

Comentarios

¡Sé el primero en comentar!

I agree with terms of use and I accept to free my contribution under the licence CC BY-SA.

COMENTARIOS


Comentarios

¡Sé el primero en comentar!


AÑADIR COMENTARIO A ESTE TOPÓNIMO


I agree with terms of use and I accept to free my contribution under the licence CC BY-SA.

Comentarios

¡Sé el primero en comentar!

I agree with terms of use and I accept to free my contribution under the licence CC BY-SA.

New Tags

I agree with terms of use and I accept to free my contribution under the licence CC BY-SA.