Artejebes es una pequeña población de Gran Canaria, perteneciente al municipio de La Aldea de San Nicolás, que por su alejamiento del núcleo urbano es un barrio autónomo, a medio camino entre La Aldea y Tasartico. Además, da nombre a otros accidentes de la zona.

Debe escribirse tal como nosotros lo hacemos, pues esa es la única forma que reproduce su verdadera naturaleza oral, y así aparece en las escrituras más antiguas que encontramos de este topónimo; sin embargo, en los registros modernos aparece generalmente como Artejévez, por ejemplo en el GAC (170 D6), que muestra una influencia espuria desde el español que no tiene ningún fundamento.

No sabemos con certeza si este topónimo actual se corresponde con el Arteguede citado por Andrés Bernáldez entre las principales poblaciones aborígenes de la isla al comienzo de su conquista (cit. Morales Padrón 1978: 515), pero es lo más probable, pues no hay otro topónimo actual de Gran Canaria que se le parezca tanto. Esto ha hecho pensar a algunos autores que este debió de ser el asentamiento poblacional principal de esta zona de la isla en la época prehispánica, al estar en ladera y disponer de unos medios más adecuados para el tipo de poblamiento que usaban los primitivos, y que se trasladó después a la parte del valle tras la conquista. Y hay también autores que han identificado el actual Artejebes con el antiguo Artevirgo, hoy desaparecido.

Wölfel (1996: 1070), que lo recoge a partir de la documentación de Olive, de Chil y de Millares, lo interpreta como una metátesis de Artebeja, y este como otro topónimo de Gran Canaria; pero no hay tal, este segundo es una falsa escritura del verdadero Artejebes. Y añade que el elemento ar- es prefijo, aunque nada dice sobre el elemento léxico del topónimo. Por nuestra parte, y siguiendo la opinión de nuestro colaborador Abrahan Loutf, la composición del término sería: ar-t(e)-jebes: ar-, prefijo con el valor de 'hasta' o 'lugar de', t(e)-, morfema del femenino singular y la base lexical jebes, de origen desconocido.