Chinobre
Por favor, use este identificador para citar o enlazar este ítem
https://hdl.handle.net/11730/guatc/1030
Chinobre es el nombre de una de las mayores alturas del macizo de Anaga, en la isla de Tenerife, con 910 m, en la que hay un moderno Mirador de Chinobre, con vistas a toda la parte más septentrional de la Sierra, municipio de Santa Cruz de Tenerife.
Estos dos registros toponímicos vienen cartografiados en el GAC (78 B6), y además en las listas de guanchismos de Tenerife de Bethencourt Alfonso como "roque en la cumbre de San Andrés, Santa Cruz" (1991: 420); pero ha de advertirse que junto a este registro, Bethencourt cita un "Chinogre como risco en Taganana, Santa Cruz", que más parece el mismo topónimo con una variante de expresión no percibida como tal por el gran investigador de la Historia del pueblo guanche.
Es de notar la similitud de significantes de este topónimo con el Valle Chinoque del interior de las Cañadas del Teide y con Guachinoche de La Gomera, aunque la realidad geográfica referida en cada caso es muy distinta. El término más cercano que encontramos en los Monumenta de Wölfel es un chinobe como "nombre de una tribu" en Anaga (1996: 983) sobre una información de Osuna Saviñón. Y Wölfel se pregunta "de dónde pudo Ossuna extraer un nombre de tribu". Inútil pregunta: ese Manuel Ossuna Saviñón da muchas noticias sobre la época aborigen sacadas de su propia manga, no ya solo sin referencia de fuente alguna, o de referencias de fuentes falsas, sino que son puros inventos suyos, como hizo con el falso nombre de Tamerán o Tamarán para la isla de Gran Canaria, así que mejor es pasarlo por alto.
ETIQUETAS
+ Añadir etiqueta
COMENTARIOS
Comentarios
¡Sé el primero en comentar!
AÑADIR COMENTARIO A ESTE TOPÓNIMO
Comentarios
¡Sé el primero en comentar!
Comentarios
¡Sé el primero en comentar!