Topónimo de La Palma que nombra una pequeña zona del interior de La Caldera, municipio de El Paso, y de manera particular además a una fuente del lugar. La forma Marangaña es la que aparece en la Toponimia menor de La Palma de Díaz Alayón (1987b: 630), mientras que la segunda Marangaño es la que aparece en las fichas de campo que el equipo de Manuel Alvar elaboró en sus investigaciones sobre la toponimia de la isla en los primeros años de la década de 1970, y se añade que es una voz de origen guanche

Salvo esta anotación, el término no lo encontramos en ninguna bibliografía sobre el guanche. Pero contiene dos segmentos léxicos muy recurrentes en la toponimia aborigen; por una parte el componente mara, que hemos visto en Maracayo, y por otra el final gaña, que vemos repetido en Chagaña, Chasagaña, Chiñagaña y Urgaña en Tenerife, Magaña en La Gomera y Tarangaña en esta misma isla de La Palma.