Sicasumbre

Por favor, use este identificador para citar o enlazar este ítem
https://hdl.handle.net/11730/guatc/2763

Nombre de un lugar riscoso de Fuerteventura, perteneciente al municipio de Pájara y situado al norte de la zona de Chilegua y al oeste del pueblo de Tesejerague.

A pesar de ser un término tan extraño a la morfología del español, los tres corpus toponímicos que tomamos como fuente principal para esta isla, las fichas de campo de Alvar, el GAC (232 C4) y la Toponimia del Cabildo (2007: VI, 357-358), son unánimes en su escritura: Sicasumbre, transcrito fonéticamente por Alvar como [sikasú:mbre]. Sin embargo, en las citas más antiguas que de él tenemos, de fines del siglo XIX, aparece de muy distintas maneras: Sincarembre lo escribió Castañeyra (1992: 94) diciendo que era el nombre de una montaña; y como Sincasume y Sincasumbre aparece en las listas de guanchismos de Fuerteventura de Bethencourt Alfonso (1991: 362) señalando tres accidentes: un morro, un barranco y una majada en Pájara.

Esta de Bethencourt es la única declaración expresa de guanchismo para este término.

Leer más ...

ISLA   FUERTEVENTURA


MUNICIPIO    Pájara


TOPÓNIMO VIVO, SIGNIFICADO DESCONOCIDO

OTROS TOPÓNIMOS RELACIONADOS


En el mismo municipio

COMPARTIR


ETIQUETAS


+ Añadir etiqueta

Comentarios

¡Sé el primero en comentar!

I agree with terms of use and I accept to free my contribution under the licence CC BY-SA.

COMENTARIOS


Comentarios

¡Sé el primero en comentar!


AÑADIR COMENTARIO A ESTE TOPÓNIMO


I agree with terms of use and I accept to free my contribution under the licence CC BY-SA.

Comentarios

¡Sé el primero en comentar!

I agree with terms of use and I accept to free my contribution under the licence CC BY-SA.

New Tags

I agree with terms of use and I accept to free my contribution under the licence CC BY-SA.