Lugar de La Gomera situado justo en el centro del valle de Benchijigua, municipio de San Sebastián de La Gomera, y que da su nombre a multitud de topónimos particulares: un barranco y una cañada, una banda y un charco. Son especialmente señalados la Cueva de Teselinche, propiamente un "cejo", es decir, una oquedad más amplia y alargada que profunda, y la Cortada de Teselinche, una trinchera que corta el lomo abierta en la década de 1950 para conducir las aguas del Monte del Cedro hacia el sur de la Isla.

A pesar de ser topónimo tan notorio y repetido en tantos accidentes geográficos no aparece en ninguno de los registros históricos considerados habitualmente, debiéndose, por tanto, su documentación y estudio a Perera López (2005: 17.47), quien lo recogió de la tradición oral, además de con la forma principal Teselinche, con otras variantes tales como Teselinte, Taselinche, Chiselinche, Chisilinque y Setelinche, que responden a los fenómenos tantas veces comentados en la variación de los topónimos de origen guanche, especialmente en los de nombre muy largo y de configuración extraña para el español: la alternancia del prefijo ch-/t-, las oscilaciones entre las vocales átonas y las metátesis. En el caso presente llamamos la atención sobre dos formas variantes en la expresión (el final -ch/-t) fijadas cada una de ellas en sendos topónimos independientes de La Gomera: este Teselinche de Benchijigua y el Teselinte de Vallehermoso que veremos en una entrada posterior.

La estructura morfológica del topónimo responde al modelo t---t del nominal femenino del bereber, sin embargo, las condiciones geográficas del Teselinche de Benchijigua son muy distintas a las del Teselinte de Vallehermoso por la situación geográfica diferenciada que tienen: el del Norte con vegetación húmeda del tipo arbustivo y el del Sur con vegetación de tipo termófilo; posición culminante de cumbre en el de Vallehermoso y situación en el fondo de un gran valle en el de Benchijigua.

No contamos con otros paralelos ni canarios ni bereberes a los que remitir.