Un pequeño barranco con el nombre de Afonches hay en el Sur de Tenerife, que corre en la parte media del municipio de Adeje, al oeste del Roque Abinque. Así viene en el último gran corpus toponímico de Tenerife, el dedicado a sus barrancos y dirigido por Pérez Carballo (2011: 58 C5).

Este barranco debe de ser el que en una data de Tenerife de 1557 se conocía como Río de Afonches, citado por Bethencourt Alfonso (1991: 398), quien añade que en su tiempo se conocía como Ifonche. La relación entre estos dos términos, Afonches e Ifonche, los dos vivos en la actualidad, no puede ser casual, pues pertenecen a la misma región de Adeje, pero hoy designan realidades geográficas distintas, por lo que como dos topónimos han de considerarse, aunque en su origen no fueran sino un único término, pero evolucionado en tiempos históricos hasta la realidad diferenciada que ahora nos muestra la tradición oral.

Remitimos a la entrada Ifonche para el análisis y posible interpretación de estas voces.