Topónimo de El Hierro que, con el nombre de Hoya de Ajondana, designa una pequeña depresión dedicada a la agricultura, cercana a las albercas de Tejegüete, entre Tiñor y San Andrés, municipio de Valverde (Trapero et alii 1999: 149).

No hemos hallado ningún otro registro de este topónimo, ni en mapas ni en el catastro municipal. Sin embargo, Bethencourt Alfonso (1991: 374) cita para la misma isla de El Hierro un Ajandura, con la simple descripción de "región" sin ninguna localización, que nosotros identificamos en un principio con el Ajondana que aquí tratamos (Trapero 1999b: 193). Pero hoy creemos que son dos topónimos distintos, ubicados en dos parajes también distintos. A ello nos lleva el conocimiento de las Antigüedades y Ordenanzas de la isla de El Hierro que el escribano García del Castillo hizo a principios del siglo XVIII, en que por cuatro veces cita este Ajandura y lo sitúa en la vertiente este, a media altura entre Valverde y la costa, y entre el Puerto de la Estaca y Timijiraque (2003: 162, 167, 181 y 221). La más interesante de esas cuatro citas es la primera, por cuanto en sus inmediaciones y en 1699 -dice García del Castillo- "vivió esta isla, y hasta hoy subsiste, una sublevación de tierras extrañas, de forma que de circunferencia cuadrada de una fanegada de tierra, se desarraigó el suelo de su centro". Movimiento de tierra que el escribano atribuye al agua y al fuego, al volcán. "Una de dos causas -concluye-, el agua o el fuego, solo pudo ser el interior expulsivo de esta tierra. Y es cierto que, si alguno, sola la agua lo fue, pues fue patente y se manifestaba en parte de aquel todo. Y no hay duda, que de ser el fuego, sustancia de condiciones tan secas, no permitiera allí tantas frescuras" (2003: 162). En la última cita nombra García del Castillo el Monte de Ajandura, cercano a la Villa, que se ha talado en la mayor parte para el adorno y aseo de las iglesias y en las enramadas de las festividades (2003: 221).

El hecho es que el topónimo Ajandura o ha desaparecido o no hemos podido recogerlo nosotros en nuestras exploraciones de campo en la isla, y que tanto él como Ajondana podrían hacer pensar en una forma derivada del castellano hondura, tras un proceso de aspiración en jondura, tal cual otros topónimos herreños. Finalmente, creemos que ese Ajandura o Ajadura que cita García del Castillo es el que en la actualidad se denomina Hondura u Honduras, la gran depresión que cae por el lado este de la isla a la altura entre Valverde y Tiñor.

No tenemos más explicación para esta Ajondana que su proximidad al también herreño Ajón