Aseró

Por favor, use este identificador para citar o enlazar este ítem
https://hdl.handle.net/11730/guatc/421

Valle de Aceró es la denominación general que el GAC da al territorio más extremo y hondo de la Caldera de Taburiente de La Palma. Pero esta denominación es "culta" y nada popular, y no pertenece, por tanto, a la toponimia realmente viva de La Palma, como ha demostrado la recolección que sobre el terreno y basándose en las fuentes orales ha hecho Díaz Alayón (1987b). Nuestras propias encuestas dentro de La Caldera, y con los informantes más autorizados, por ser nativos de La Palma y guías oficiales de este territorio, convertido en Parque Nacional con el nombre de Taburiente, nos autorizan a decir que el término Acero o Aceró (que en cualquier caso habría que escribir con /s/ como en realidad se pronunciaría en la isla), en caso de que en alguna ocasión existiera, ha desaparecido del todo de la tradición oral. Si sigue apareciendo en mapas, cartografías y libros de historia o de literatura es solo por reproducir una denominación de la historiografía antigua y de la literatura culta. Y lo mismo ocurre con la voz Eceró con que se cree que se denominó en tiempos de los guanches la isla de El Hierro: si existió alguna vez, ha desaparecido del todo de la tradición oral, por mucho que Juan Álvarez Delgado la utilizara para uno de sus estudios sobre El Hierro (1945 y 1946).

De este Aseró trata Reyes García en su estudio sobre el habla prehispánica de La Palma (2003a: 36), juntando todas las grafías de las documentaciones antiguas con la referencia geográfica de "demarcación central de la isla", y propone para él la etimología bereber azeru con el significado de 'lugar fuerte, fortaleza (natural), caldera', coincidente con las interpretaciones de los textos históricos.

Leer más ...

ISLA   TENERIFE, GRAN CANARIA


TOPÓNIMO VIVO, SIGNIFICADO PROBABLE

OTROS TOPÓNIMOS RELACIONADOS


En el mismo municipio

COMPARTIR


ETIQUETAS


+ Añadir etiqueta

Comentarios

¡Sé el primero en comentar!

I agree with terms of use and I accept to free my contribution under the licence CC BY-SA.

COMENTARIOS


Comentarios

¡Sé el primero en comentar!


AÑADIR COMENTARIO A ESTE TOPÓNIMO


I agree with terms of use and I accept to free my contribution under the licence CC BY-SA.

Comentarios

¡Sé el primero en comentar!

I agree with terms of use and I accept to free my contribution under the licence CC BY-SA.

New Tags

I agree with terms of use and I accept to free my contribution under the licence CC BY-SA.