Asloba / Esloba / Aloba / Loba
Por favor, use este identificador para citar o enlazar este ítem
https://hdl.handle.net/11730/guatc/425
Con alguna de estas cuatro variantes recogidas de la tradición oral se nombra una importante montaña y una degollada de Gran Canaria, situadas, respectivamente, la montaña en la parte intermedia y la degollada en la parte alta de los barrancos de Tasarte y de Tasartico, municipio de La Aldea de San Nicolás (La toponimia de Gran Canaria 1997: II, 228 y 143, respectivamente). La montaña aparece también en el GAC (186 D2) como Aslobas.
No se nombra esta montaña en la documentación histórica, pero en este lugar que forma parte del sitio de Ajódar (topónimo desaparecido de la tradición oral) se libró una de las batallas más sobresaliente de la conquista de la isla de Gran Canaria en la que perdieron la vida Miguel de Muxica y 200 ballesteros vizcaínos a manos de los aborígenes. Lo narra con mucho detalle Abreu Galindo:
El capitán Miguel de Moxica y sus vizcaínos, viéndose al pie de la fuerza, no guardando la orden que se les dio, con el deseo que llevaba de vengarse de los daños que había recibido en la de Bentagay [Bentaiga] y en otras, de Taxarte, donde había sido maltratado de los canarios, juzgando a cobardía y temor la orden que el gobernador le había dado, comenzó a subir la cuesta arriba, hasta llegar al segundo andén, sin que los canarios se lo impidiesen, estándose quedos, hasta que vieron no podían ser socorridos. Y, dando una gran grita de tropel y gran prisa, arrojando muchas piedras y riscos y galgas, se dejaron venir sobre los cristianos de tal manera, que no les valía el huir, porque se habían de desrriscar por unos despeñaderos, ni tenían con qué ampararse de las piedras, que eran muchas y grandes. Aquí murió Miguel de Moxica y la mayor parte de los vizcaínos, y otros que se les habían juntado (1977: 231).
La ausencia de este topónimo en la documentación histórica primitiva es lo que explica que no aparezca en ninguna de las listas de guanchismos de los autores del siglo XIX y por ello tampoco en los Monumenta de Wölfel. Pero no tenemos dudas sobre el origen guanche de este término, si bien las cuatro variantes recogidas de la tradición oral muestran una evolución clara hacia su hispanización, guiadas por la etimología popular hacia el término loba.
ETIQUETAS
+ Añadir etiqueta
COMENTARIOS
Comentarios
¡Sé el primero en comentar!
AÑADIR COMENTARIO A ESTE TOPÓNIMO
Comentarios
¡Sé el primero en comentar!
Comentarios
¡Sé el primero en comentar!