En tres islas aparece este término convertido en topónimo: en Gran Canaria, Tenerife y La Palma. La coincidencia de esta voz con el español común botija puede hacer pensar en su origen hispano, pero no lo creemos así, aunque hayamos de suponer en ella un proceso de hispanización sobre un étimo guanche.

De las tres, es Gran Canaria la que mayor número de topónimos aporta: nada menos que ocho y en tres zonas diferentes de la isla.

La zona llamada simplemente Botija del municipio de Gáldar está situada en la zona de costa entre el Barranco del Juncal, el Puerto de Sardina y la Montaña de Amagro (GAC 150 C3); en la actualidad todo este territorio está completamente deshabitado pero en la época guanche debió ser un lugar de gran implantación poblacional, pues en el Alto de Botija hay un yacimiento arqueológico que contiene diversas construcciones de piedra seca que debieron corresponder a un poblado aborigen de cierta importancia, con su recinto funerario y su "tagoror" (Guía del patrimonio... 2005: 290-291). En la tradición popular de este entorno se cree y se dice que el nombre de Botija se debe a que se hallaron numerosas piezas cerámicas guanches. La existencia de esas piezas puede ser verdadera, pero no que se les llamara botijas pues ninguna pieza cerámica prehispánica tiene esa figura tan característica; otros nombres han prevalecido para ellas, como gánigo, y nunca por ello se hubiera formado un topónimo en singular y sin complemento alguno como Botija. La segunda zona con el nombre de Botija está situada en la parte alta del municipio de Valsequillo, al este de la Caldera de los Marteles, un territorio totalmente despoblado y de orografía muy fuerte y quebrada; además de los cuatro topónimos particulares con el nombre de Botija recogidos en las encuestas orales por aquella zona y que figuran en La toponimia de Gran Canaria del Cabildo Insular (1997), en el (GAC (176 B6) aparece un Pinar de la Botija. Finalmente, el Morro de Botija del municipio de San Bartolomé de Tirajana está situado al sur de las Presas de Soria y de Chira, en la parte de la Mesa de Chira, un territorio con características orográficas similares al de Valsequillo: despoblado y muy quebrado.

De estos tres lugares de Gran Canaria solo el segundo cuenta con documentación muy antigua perteneciente a los Repartimientos de tierras tras la conquista de la isla: Alonso López, vecino de Telde, solicita en 1546 se le conceda "un pedaço de tierra de sequero que es en la comarca de Telde sobre el lomo de los Mocanes hasta lindar con el valle de los Nueve hasta las cuevas de Botija" (Ronquillo y Aznar 1998: 239).

En Tenerife, la Montaña Botija está en la parte alta del municipio de Guía de Isora, cerca ya de las Cañadas del Teide (GAC 122 B3); según se dice en el libro que recrea los yacimientos arqueológicos del municipio de Guía de Isora (Chávez et alii 2007: 342), en él hubo un asentamiento aborigen ocasional vinculado a la actividad pastoril.

El Morro de Botija de La Palma está situado en la parte alta del municipio de Tijarafe, en las estribaciones exteriores de las cumbres de La Caldera. En el GAC (24 A5) aparece con el nombre de Topo de la Botija.

Ninguno de ellos tiene un respaldo bibliográfico, mas si no aparece en las listas de guanchismos de los autores decimonónicos citados de continuo, y por tanto tampoco en los Monumenta de Wölfel, es lo más probable que se deba a que se considerara el término Botija de origen hispánico. Pero esa referencia se hace muy improbable, por no decir imposible en los topónimos concretos que hemos descrito, por el lugar en donde están, por los accidentes a los que nombra y por la propia configuración morfosintáctica de los topónimos. Así que hemos de suponer un étimo guanche evolucionado fonéticamente hasta su acomodación al término español. Al menos el término toponímico contiene un segmento léxico ija muy repetido en la toponimia canaria de origen guanche, como Ija, Ijada, Chija, Folija, Dubija,