Chacona

Por favor, use este identificador para citar o enlazar este ítem
https://hdl.handle.net/11730/guatc/809

Nombre de un lugar de Tenerife, en la parte alta de Güímar y convertido ya en barrio de la ciudad (GAC 114 A6). Además de este poblado, la Toponimia cartográfica de los barrancos de Tenerife (Pérez Carballo 2011: 41 A4) registra el nombre de Chacona para un barranco del lugar, llamado también e indistintamente Barranco de la Pasada.

En nombre de Chacona ha tomado fama modernamente porque en su territorio es donde se encuentran las muy nombradas "pirámides de Güímar", tan controvertidas en cuanto a su origen, funcionalidad y significado; para unos, restos aborígenes guanches de significación astral y ritual; para otros, simples molleros o amontonamientos de piedras retiradas de las tierras de cultivo. Finalmente, una empresa privada, con el apoyo del Gobierno de Canarias, ha promocionado la construcción como auténticos restos guanches y como tal lo ha promocionado en los ambientes turísticos de las Islas con el nombre de "Parque Etnográfico Pirámides de Güímar", con el consiguiente escándalo y rechazo de quienes no creen en ese origen (Navarro Mederos y Jiménez Gómez 2000).

Tampoco en el nombre de Chacona hay unanimidad de criterios en cuanto a su origen. Desde luego hay que descartar que este topónimo tenga relación alguna con el apelativo chacona que es la denominación de un género musical antiguo. Pero Álvarez Delgado, que era originario de Güímar, opinaba que el nombre de este lugar era el derivado del apellido hispano Chacón, un antropónimo, por tanto; mientras que Chil y Naranjo, Millares Torres y Bethencourt Alfonso lo incluyen en sus respectivas listas de guanchismos. Y lo mismo cree Wölfel (1996: 981), aunque en su análisis no pueda ir más allá de decir que el cha- inicial pudiera ser prefijo, variante de ta-, añadimos nosotros.

Nosotros lo creemos también de origen guanche. Y llamamos la atención sobre la cierta proximidad de este nombre con el de Chacaica, siendo los dos lugares próximos entre sí y situados ambos en la parte alta del pueblo de Güímar.

Bethencourt Alfonso señaló la presencia del topónimo Chacona en otro lugar de Tenerife, cercano a la desembocadura del Barranco del Rey o del Drago, por detrás de la plaza del Mercado de Santa Cruz, llamado Charco de la Chacona, en donde -dice- existieron varios molinos de agua (1991: 399). Hoy, naturalmente, puesto que está en pleno centro de la ciudad, ha desaparecido el charco y con él su nombre específico; pero esa reiteración del término Chacona en la toponimia de Tenerife, incluso en este segundo caso precedido del artículo español, nos indica que debió ser apelativo en una época hispana.

Leer más ...

ISLA   TENERIFE


MUNICIPIO    Güímar


TOPÓNIMO VIVO, SIGNIFICADO DESCONOCIDO

OTROS TOPÓNIMOS RELACIONADOS


En el mismo municipio

COMPARTIR


ETIQUETAS


+ Añadir etiqueta

Comentarios

¡Sé el primero en comentar!

I agree with terms of use and I accept to free my contribution under the licence CC BY-SA.

COMENTARIOS


Comentarios

¡Sé el primero en comentar!


AÑADIR COMENTARIO A ESTE TOPÓNIMO


I agree with terms of use and I accept to free my contribution under the licence CC BY-SA.

Comentarios

¡Sé el primero en comentar!

I agree with terms of use and I accept to free my contribution under the licence CC BY-SA.

New Tags

I agree with terms of use and I accept to free my contribution under the licence CC BY-SA.