Casillas del Endugue es un topónimo de Fuerteventura, en el municipio de Pájara, que fue una antigua zona habitada, situada al suroeste de Pájara, entre Mirabal y el Filo de Tejeda. Con esta forma aparece en los registros más actualizados de Alvar y de la Toponimia de su Cabildo insular (2007: 151-152), pero en este último se añaden las variantes Enduegue y Endueque de otros registros escritos, que a la vista de la documentación antigua pueden explicarse como perfectamente verosímiles. No aparece en el GAC.

Por haber sido un poblado, aparece de manera continua en los Acuerdos del Cabildo de Fuerteventura, desde la fecha temprana de 1617, junto a las otras poblaciones de la zona (Roldán y Delgado 2008: I, 148), entonces con el nombre de Enduque. Aparece también en la Historia de Viera en la relación que hace de las poblaciones de Fuerteventura (1982: I, 841), llamándolo Eduegue, dentro del distrito de Pájara. Y desde la cita de Viera aparecerá después en todas las relaciones de términos guanches del siglo XIX, aunque con nombres cada vez más deformados: en Berthelot, en Álvarez Rixo, en Chil y en Millares, también en los Diccionarios geográficos de Olive y de Madoz. En el de este último es donde más errado se escribe: Eaneque (Madoz 1986: 109).

De todas las escrituras históricas (salvo las de los Acuerdos del Cabildo) da cuenta Wölfel en sus Monumenta (1996: 988), quien, como suele ante tantas escrituras variadas, trata de imaginar la forma primitiva y verdadera, para concluir que un paralelo bereber para este topónimo de Fuerteventura podría ser aduggig o andugg^wig con el significado de 'chispa, destello'. No vemos qué relación pudiera tener ese significado con la denominación de ese lugar de Fuerteventura, pero no tenemos otra propuesta etimológica.