Erales
Por favor, use este identificador para citar o enlazar este ítem
https://hdl.handle.net/11730/guatc/1206
Los Erales se llama una zona del Sur de Tenerife situada en la plataforma costera del municipio de San Miguel de Abona, al oeste del aeropuerto Reina Sofía Tenerife Sur. Y de la zona recibe también el mismo nombre una pequeña montaña del lugar (GAC 137 E3). Además, en la Toponimia de los barrancos de Tenerife se señalan dos nuevos topónimos particulares: un Barranco de los Erales, como tramo del barranco mayor de Uchoba o Ifaya, y un Barranquillo de la Montaña de los Erales (Pérez Carballo 2011).
Tal como aparece siempre el término dentro de la formulación de los topónimos, con el artículo y en plural, debemos suponer que el término eral tuvo que ser un apelativo en el español hablado en Tenerife. No existe en la actualidad ninguna palabra así, o al menos no está registrada en los diccionarios dialectales canarios, por lo que bien puede llegarnos la tentación de creerla una variación de erial, y por tanto al topónimo *Los Eriales, que se ajustaría bien a la condición de terrenos incultos de aquellas tierras del Sur de la isla. Pero la naturaleza guanche de esta palabra nos la garantiza Bethencourt Alfonso en su Historia del pueblo guanche, en donde dice: las formas Erales, Ereses y Eritos son "derivados del nombre genérico eres. Existen dichos apelativos por San Miguel y otros pueblos, como Adeje" (1991: 423).
Llamamos la atención sobre la multitud de pequeñas montañas con nombre guanche que hay en la plataforma costera del Sureste de Tenerife y que se reparten los municipios de San Miguel y de Arona, entre el aeropuerto del Sur y Los Cristianos: Chineja, Ricasa, Amarilla (antes Jibiteros), Cho, Rasca, Barchinche, Guasa, Guargacho,Oroteanda y la Montaña de Erales.
Para el estudio de la voz remitimos a la entrada Eres.
ETIQUETAS
+ Añadir etiqueta
COMENTARIOS
Comentarios
¡Sé el primero en comentar!
AÑADIR COMENTARIO A ESTE TOPÓNIMO
Comentarios
¡Sé el primero en comentar!
Comentarios
¡Sé el primero en comentar!