Tenemos con este término el mismo conflicto que con su paralelo Erita: que no sabemos si procede del guanchismo eres, del español era o de otra étimo distinto, en cualquier caso como derivado diminutivo. El único hecho que nos inclina hacia la primera interpretación es la condición de que el topónimo sea un barranco, como es el caso del Barranco de la Erilla, registrado en la Toponimia cartográfica de los barrancos de Tenerife en el municipio de Candelaria (Pérez Carballo 2011: 24 H3).

Más dudosos son los cuatro topónimos de Gran Canaria con este mismo nombre (La toponimia de Gran Canaria 1997: II, 151): tres con el solo nombre de La Erilla en los municipio de Tejeda, GUI y VLL y el cuarto como Erilla de las Camas en el municipio de Agaete. Igualmente problemático desde este punto de vista es el topónimo Las Erillas que el GAC (81 G6) registra en Tenerife al suroeste del pueblo de La Esperanza, municipio de El Rosario.