Esas

Por favor, use este identificador para citar o enlazar este ítem
https://hdl.handle.net/11730/guatc/1238

Dos barranquillos cartografía el último gran corpus de topónimos de Tenerife con el nombre de Esas, el dedicado precisamente a sus barrancos: uno con el específico de Montaña las Esas y el otro con el de Corral de las Esas, los dos dependientes entre sí y situados en la parte alta del municipio de Fasnia en su límite con el de GÜI (Pérez Carballo 2011: 47 C1).

El rigor y la exactitud con que los autores de este corpus suelen citar los topónimos que recogieron desde la tradición oral no nos deja duda sobre el nombre pronunciado por sus informantes. Ahora bien, ¿qué puede haber detrás de esas Esas? Descartamos que sea el pronombre demostrativo español, como lo descartaría cualquier consideración toponomástica, pues la toponimia opera con nombres con significado léxico y un topónimo así requeriría de un antecedente que fijara bien la designación, y en estos casos no hay ninguno. Sí podríamos concluir que el nombre lo tuviera originariamente la montaña, como accidente más relevante y notorio, y que de la montaña lo tomara el corral que se asentara en sus cercanías. Pero si no es español, ¿qué voz guanche podría haber desembocado en esas Esas que hoy nos suenan a voces españolas? No lo sabemos y no contamos con ningún registro bibliográfico que pudiera ofrecernos una mínima orientación.

Leer más ...

ISLA   TENERIFE


MUNICIPIO    Fasnia, Güímar


TOPÓNIMO VIVO, SIGNIFICADO DESCONOCIDO

OTROS TOPÓNIMOS RELACIONADOS


En el mismo municipio

COMPARTIR


ETIQUETAS


+ Añadir etiqueta

Comentarios

¡Sé el primero en comentar!

I agree with terms of use and I accept to free my contribution under the licence CC BY-SA.

COMENTARIOS


Comentarios

¡Sé el primero en comentar!


AÑADIR COMENTARIO A ESTE TOPÓNIMO


I agree with terms of use and I accept to free my contribution under the licence CC BY-SA.

Comentarios

¡Sé el primero en comentar!

I agree with terms of use and I accept to free my contribution under the licence CC BY-SA.

New Tags

I agree with terms of use and I accept to free my contribution under the licence CC BY-SA.