Fardón

Por favor, use este identificador para citar o enlazar este ítem
https://hdl.handle.net/11730/guatc/1287

El Fardón es el nombre que recibe una amplia zona de morfología muy compleja de la vertiente este de la isla de El Hierro, y que baja desde la zona de Aragando hasta el mar, entre Timijiraque y Las Playas, municipio de Valverde, con accidentes puntuales que también llevan su nombre: un pico, un barranco y una punta de mar (Trapero et alii 1997: 142)

Extraña la poca documentación que tiene, siendo un topónimo zonal y tan señalado; lo encontramos citado solo en el catastro y en el mapa militar, y solo la punta en el GAC (63 F6). Pero en ningún registro sobre guanchismos. ¿Se deberá esta ausencia a la consideración de que no lo era? Fardo es palabra común del español estándar con el significado de 'lío grande de ropa o de otra cosa', y Fardón puede ser aumentativo del anterior o tener un significado propio de 'persona que habitualmente alardea de algo', los dos registrados en el DLE. Pero creemos muy improbable que estos sean los étimos que están debajo del topónimo herreño. La geografía así nombrada nada tiene que haga verosímil esas hipótesis, ni siquiera en el caso de que el término tuviera un origen de antropónimo, posible en caso de que fueran tierras de cultivo y respondieran al nombre de su propietario, pues es zona de terrenos baldíos, de imposible aprovechamiento y no es esa la ley que opera en la toponomástica en casos similares. Para nosotros es un guanchismo, por mucho que el significante sea coincidente con otra forma hispánica.

Interpreta nuestro colaborador berberólogo Abrahan Loutf que podría tratarse de un topónimo compuesto de far, probablemente derivado del radical FR ('cueva, caverna' en la mayor parte de las hablas del bereber), más el elemento don de origen incierto.

Leer más ...

ISLA   EL HIERRO


MUNICIPIO    Valverde


TOPÓNIMO VIVO, SIGNIFICADO DESCONOCIDO

OTROS TOPÓNIMOS RELACIONADOS


En el mismo municipio

En la misma isla

COMPARTIR


ETIQUETAS


+ Añadir etiqueta

Comentarios

¡Sé el primero en comentar!

I agree with terms of use and I accept to free my contribution under the licence CC BY-SA.

COMENTARIOS


Comentarios

¡Sé el primero en comentar!


AÑADIR COMENTARIO A ESTE TOPÓNIMO


I agree with terms of use and I accept to free my contribution under the licence CC BY-SA.

Comentarios

¡Sé el primero en comentar!

I agree with terms of use and I accept to free my contribution under the licence CC BY-SA.

New Tags

I agree with terms of use and I accept to free my contribution under the licence CC BY-SA.