Faroyo
Por favor, use este identificador para citar o enlazar este ítem
https://hdl.handle.net/11730/guatc/1296
Escobón de Faroyo es un topónimo de Tenerife situado en la parte más alta del municipio de Icod de los Vinos en las faldas del Teide. El único registro en que lo encontramos es el corpus de barrancos de la isla (Pérez Carballo 2011: 30 F5), ahí escrito con ll, Farollo, que nosotros corregimos acomodándolo a la única pronunciación con que pudieron recogerlo de la tradición oral. Y es que no siendo ese término de origen español (al menos no lo encontramos en ningún registro lexicográfico del español, tampoco del español canario), no puede sino ser prehispánico y debe escribirse, si bien con la ortografía del español, lo más cerca posible a su pronunciación.
Pero no hallamos ningún otro topónimo del corpus canario con el que pueda ponerse en relación directa, y tampoco tenemos una hipótesis sobre su significado.
ETIQUETAS
+ Añadir etiqueta
COMENTARIOS
Comentarios
¡Sé el primero en comentar!
AÑADIR COMENTARIO A ESTE TOPÓNIMO
Comentarios
¡Sé el primero en comentar!
Comentarios
¡Sé el primero en comentar!