Gaifolos
Por favor, use este identificador para citar o enlazar este ítem
https://hdl.handle.net/11730/guatc/1360
Costa de los Gaifolos es un topónimo de La Palma que está en la zona de La Atalaya de Tinisara, en el municipio de Tijarafe. Así aparece en el corpus toponímico de la isla de Díaz Alayón (1987b: 548), siendo este el único registro que conocemos.
El término costa tiene aquí el valor dialectal de 'zona baja de la isla', y no necesariamente colindante con el mar, en oposición a medianías, que es la zona intermedia en donde se dan los cultivos tradicionales, y a cumbre, que son las partes altas de las islas. Pero no sabemos que puede significar Gaifolos ni siquiera podemos garantizar su procedencia. El artículo parece indicar que Gaifolos es (o fue) voz de significado conocido, y la preposición que el término preexistió al de Costa. Por tanto, la inclusión de esta voz en este diccionario de guanchismos es del todo provisional, hasta tanto pueda decirse algo más sobre ella.
Entre los materiales de procedencia guanche recoge Wölfel en sus Monumenta (1996: 836) la voz Gaifa, que era el nombre que tenía un guaire de Gáldar (con algunas variantes según las fuentes históricas). No creemos que tenga nada que ver este nombre con el topónimo palmero, pero es el término más cercano que encontramos para él.
ETIQUETAS
+ Añadir etiqueta
COMENTARIOS
Comentarios
¡Sé el primero en comentar!
AÑADIR COMENTARIO A ESTE TOPÓNIMO
Comentarios
¡Sé el primero en comentar!
Comentarios
¡Sé el primero en comentar!