Galano

Por favor, use este identificador para citar o enlazar este ítem
https://hdl.handle.net/11730/guatc/1367

En dos islas del archipiélago canario encontramos este término calificando a sendos accidentes en Fuerteventura y Tenerife.

En Fuerteventura es el nombre de una pequeña montaña del noroeste de la isla, municipio de La Oliva, situada entre el pueblo de Villaverde y la costa del poniente. Viene consignada como Montaña Galano tanto en la recolección de Alvar como en la Toponimia de Fuerteventura del Cabildo insular (2003: IV, 127), y aquí con una ubicación mucho más precisa: en la Cañada de Cervantes, al noroeste de La Oliba, entre Montaña Cervantes y Montaña de la Cebada. No figura, sin embargo en el GAC. Y en Tenerife, Barranco Galano como un tramo del Barranco de Afur, en la cara del poniente del Macizo de Anaga, municipio de Santa Cruz de Tenerife, según registro de la Toponimia de los barrancos de Tenerife (Pérez Carballo 2011: 3 C3).

Pueden suscitarse dudas sobre la condición de guanchismo del término Galano, no solo por su proximidad a la voz hispana galán (con posible "masculinización" explícita del género), sino porque, como adjetivos, galano y galana son voces que se aplican en varias islas de Canarias a un tipo de color de las reses ovinas y caprinas. Pero la configuración morfosintáctica de estos dos topónimos excluye esas posibles interpretaciones: de ser adjetivo, con la referencia al color de la montaña, debería concordar con montaña; y de ser antropónimo hispano debería llevar algún elemento de relación. Por tanto, no es descartable que el término Galano sea un guanchismo de origen, con un previsible proceso de hispanización; otros topónimos canarios que consideramos guanches indudables pueden ponerse en su relación: Gala, Galás, Galión o Galeón, Galiones o Galeones, etc.

Leer más ...

ISLA   FUERTEVENTURA


MUNICIPIO    La Oliva, Santa Cruz de Tenerife


TOPÓNIMO VIVO, SIGNIFICADO PROBABLE

OTROS TOPÓNIMOS RELACIONADOS


En el mismo municipio

COMPARTIR


ETIQUETAS


+ Añadir etiqueta

Comentarios

¡Sé el primero en comentar!

I agree with terms of use and I accept to free my contribution under the licence CC BY-SA.

COMENTARIOS


Comentarios

¡Sé el primero en comentar!


AÑADIR COMENTARIO A ESTE TOPÓNIMO


I agree with terms of use and I accept to free my contribution under the licence CC BY-SA.

Comentarios

¡Sé el primero en comentar!

I agree with terms of use and I accept to free my contribution under the licence CC BY-SA.

New Tags

I agree with terms of use and I accept to free my contribution under the licence CC BY-SA.