El Garabán es un topónimo de La Palma, que está en la zona de Mirca, en el municipio de Santa Cruz de La Palma, que desarrolla un topónimo secundario: Llano del Garabán.

Díaz Alayón (1987b: 552) ofrece una segunda variante escrita con v, pero esta no tiene ninguna repercusión en la naturaleza oral del topónimo y debe, por tanto, ignorarse. No tenemos más argumento para considerarlo guanchismo el hecho de que sea una voz del todo desconocida tanto en el español de Canarias como en el español general. Además, es posible que el componente gara de su inicial coincida con la interpretación que hemos dado a este segmento léxico, y que aparece tan reiteradamente en la toponimia canaria de origen guanche. Menos probable nos parece que este término sea una variante de Garabato, tan frecuente en la toponimia de Canarias y especialmente de La Palma.

Tratamos aquí del segmento gar(a) por ser en este topónimo donde primero aparece al considerarlo en orden alfabético. El componente gara aparece en multitud de topónimos guanches y de todas las islas. Varios autores, entre ellos Álvarez Delgado (1951: 198-199), le atribuyen el significado de 'roque, roca, elevación', que, en efecto, en muchos de ellos se corresponde de una manera evidente con sus respectivas orografías: en Tenerife: Garachico, Garabijo, Garagoto, Garabato, Garaga, Garajao e Igara; en La Palma: Garafía, Garagualche, Garabato y Garome; en La Gomera: Garajonay, Garagonache, Tagaraguanche y Chigarague; en El Hierro: Garafía, Garasisel y Garañones; en Lanzarote: Garomas, Guardilama y Guartifay; en Fuerteventura: Garapa, Garía y Gargundaje; y en Gran Canaria: Garabato, Garabateras y Garañón.

Puede que el componente léxico no sea gara, sino simplemente gar (seguido de otra vocal cualquiera), y que ese segmento pueda aparecer en cualquier posición de la palabra, lo que daría explicación a otros muchos topónimos, además de los señalados: Gargujo, Garigalga, Garimba, Garimén, Garome, Garsey, Almogarén, Amagar, Amurga, Belgara, Bigaroy, Igara, Malgara, Mogarén, Tágara, Tagarga, etc.