Guama
Por favor, use este identificador para citar o enlazar este ítem
https://hdl.handle.net/11730/guatc/1562
Este nombre lo reciben en Tenerife al menos dos lugares muy separados entre sí. El primero, en el Macizo de Teno, con la sola formulación de Guama, es una amplia zona de la parte este del macizo, al oeste de Tamaimo, municipio de Santiago del Teide (GAC 119 E3); es el que Bethencourt Alfonso califica como una sierra entre Valle Santiago y Masca (1996: 426). De la geografía de este Guama dice Pérez Carballo que es una plataforma amesetada, de suave superficie cara al océano y con ligera inclinación si se compara con los intratables tajos que la circundan por todas partes (1998: 203, y cartografiado en 2011: 35 F5 ). En la parte alta del pueblo de Tamaimo se ha construido un gran edificio dedicado a la restauración con el nombre de Vista Guama justamente por ofrecer una impresionante vista sobre ese territorio
El segundo lugar con el nombre de Guama está en las laderas de Arico en un lugar intermedio entre la carretera antigua y la moderna autopista del Sur. El GAC (134 B4) nombra dos accidentes: una Casa de Guama y un Llano de Guama, en la actualidad vertedero insular de residuos sólidos. Por este lugar cruza el barranco llamado de Guasiegre que según Bethencourt Alfonso se llamaba también de Guama (ibíd.). Y esto lo confirma el nuevo corpus de los nombres de barrancos de Tenerife que lo cartografía como Barranco de Guama o de Guasiegre (Pérez Carballo 2011: 66 A1). Además, Bethencourt señala "otra región en Arona" que no aparece en los modernos registros toponímicos de la isla.
En la documentación histórica aparece con los nombres Aguama, Gama y Guama, reunidos todos ellos por Wölfel (1996: 999-1000), para el que propone los siguientes paralelos bereberes procedentes de varios diccionarios: agum 'hojas de palma' y 'sacar', agem 'sacar del agua', agama y agma 'campo' y gum 'fondo, el fondo, el bajo'.
Su relación con el topónimo Arguama de Tenerife nos parece seguro, este con la prótesis de la preposición del bereber ar-, equivalente al español hasta. Pero en otros lugares de este diccionario hemos citado este topónimo Guama en relación con otros varios del Archipiélago que suponemos vinculados con las especies vegetales del género Palonilia y de la Schizogyne sericea, endémicas de Canarias, que reciben nombres diversos según la isla, pero especialmente el de irama en El Hierro y el de dama en La Gomera y Gran Canaria, y ellos son de origen guanche indudable, como razonamos en sus entradas correspondientes. Es por tanto probable que este Guama de Tenerife esté motivado por una de esas especies vegetales y que pertenezca a la larga serie de topónimos que indicamos. Con relativa seguridad, es la siguiente: Iramas en El Hierro y Dama y Orijama en La Gomera; y muy probablemente también: Diama en Lanzarote, Fama y Pujamas en Gran Canaria, Ujama en La Palma, Birama / Binama en Fuerteventura y Abama y Jama en Tenerife.
ETIQUETAS
+ Añadir etiqueta
COMENTARIOS
Comentarios
¡Sé el primero en comentar!
AÑADIR COMENTARIO A ESTE TOPÓNIMO
Comentarios
¡Sé el primero en comentar!
Comentarios
¡Sé el primero en comentar!