Gurbia

Por favor, use este identificador para citar o enlazar este ítem
https://hdl.handle.net/11730/guatc/1716

Tres accidentes particulares de Gran Canaria llevan este nombre de Gurbia: un caidero, una degollada y unos morros, los tres pertenecientes a una misma zona del municipio de Mogán, a la derecha del Barranco de Arguineguín, entre los poblados de Cercados de Espino y El Sao (La toponimia de Gran Canaria 1997: II, 171). No se ha recogido el simple nombre de Gurbia como topónimo independiente, pero es obvio que lo es para denominar a la zona entera a la que esos topónimos particulares pertenecen.

El DDECan concede dos entradas al término gurbia; la primera como sustantivo y como variante de expresión de gubia 'herramienta de carpintero', registrada en Tenerife, y la segunda como adjetivo propio de Gran Canaria con el significado de 'patizambo', en ambos casos con referencia al término español gubia, que desde su referencia primera a "los instrumentos de metal que tienen alguna curvatura", como dice el DLE, podría hipotéticamente aplicarse metafóricamente a la configuración del terreno y tener por tanto la condición de topónimo. ¿Corresponderá el topónimo grancanario a este sentido metafórico del hispanismo gubia? No lo creemos. Primero por la forma Gurbia con que aparece siempre, sin variación alguna, y segundo por la configuración morfológico-sintáctica de los topónimos, sin artículo, que excluye su condición de apelativo. Además, el término se ajusta bien a la morfología y fonética de los guanchismos. Aunque no tenemos ninguna hipótesis interpretativa para él.

Leer más ...

ISLA   GRAN CANARIA


MUNICIPIO    Mogán


TOPÓNIMO VIVO, SIGNIFICADO DESCONOCIDO

OTROS TOPÓNIMOS RELACIONADOS


En el mismo municipio

COMPARTIR


ETIQUETAS


+ Añadir etiqueta

Comentarios

¡Sé el primero en comentar!

I agree with terms of use and I accept to free my contribution under the licence CC BY-SA.

COMENTARIOS


Comentarios

¡Sé el primero en comentar!


AÑADIR COMENTARIO A ESTE TOPÓNIMO


I agree with terms of use and I accept to free my contribution under the licence CC BY-SA.

Comentarios

¡Sé el primero en comentar!

I agree with terms of use and I accept to free my contribution under the licence CC BY-SA.

New Tags

I agree with terms of use and I accept to free my contribution under the licence CC BY-SA.