Nombre de una hoya de El Hierro, en la parte baja del pueblo de El Pinar en la vertiente hacia Tocorón. Son dos los topónimos que llevan el nombre: Joya el Gusanito y Cerro de la Hoya el Gusanito, este segundo dependiente del primero (Trapero et alii 1997: 156 y 132). Las variantes que aquí se mencionan en el término genérico hoya / joya es una característica muy herreña y que se produce con cierta frecuencia en los hablantes de mayor edad. Se trata en el segundo caso no de una aspiración de la h, sino de una verdadera velarización, pronunciada como [x]. El caso es que esta realización no es variable ni aleatoria en determinados casos toponímicos de la isla, sino que se ha fijado en cada caso con una u otra realización, y así encontramos, por ejemplo, una Hoya del Berodal, pero una Joya los Cariles. Esto ocurre sobre todo con el término hoya, pero también con hoyo, hendida y hondura. Por el contrario, en la denominación de la especie vegetal haya o faya (Myrica faya), los herreños viejos dicen siempre jaya y jayal.

Interpretamos el término Gusanito como derivado diminutivo de gusano, y este a su vez como forma evolucionada por etimología popular del hipotético guanche gusan o gusán. De ser así, se trataría de un doble paso en el proceso de la españolización de un guanchismo: primero de un cambio de gusán / gusan a gusano, por etimología popular al tratar de hacer comprensible un término opaco, y después de un desarrollo derivativo acomodado ya a las reglas gramaticales del español.