Topónimo de Fuerteventura, al oeste de Puerto del Rosario, que tiene por accidentes principales un barranco y un valle, además de una degollada bien definida entre La Atalaya y la Montaña de Jejuates (GAC 222 D5 y 223 E5). La Toponimia de Fuerteventura de su Cabildo insular (2001: III, 121-122) añade un Norte de Jaifa que representa curiosamente la vertiente sur de Jaifa pero la parte norte del poblado de Tejuates. Y ya hemos señalado varias veces la reiteración del término Norte en la toponimia de Fuerteventura.

La transcripción fonética que hizo Alvar de este topónimo como [háifa] refleja la aspiración de la consonante velar sorda inicial, conforme a la realización mayoritaria de las hablas populares canarias. Añade además que es un término de origen guanche.

Dentro de los listados de guanchismos solo lo encontramos citado por Bethencourt Alfonso como "valle, cañada y cerro en Tetir" (1991: 361), y justamente con el acento gráfico sobre la á: Jáifa, innecesario desde el punto de vista ortográfico pero que remarca la verdadera pronunciación del término.