Nombre de una caleta en la costa oeste de Fuerteventura, municipio de Betancuria y a la misma altura del pueblo de Betancuria.

La pronunciación de este topónimo es única en el habla local: [hinohé:a], tal como aparece transcrito fonéticamente en las fichas de campo de Alvar, y cuya mejor traslación a la escritura normalizada es Jinojea, como proponemos. Sin embargo, en los registros que tenemos como documentación para este topónimo aparece con grafías varias: Jinogea y Ginogea en las fichas de Alvar; Caleta Jinogea en el GAC (226 D1); y Jinogea y Jinágea en la Toponimia de Fuerteventura (1999: I, 114).

No lo hallamos en ningún registro de términos guanches. Es posible que no sea nada significativo, pero nos llama la atención la gran cantidad de términos de la toponimia canaria de origen guanche que finalizan en -ea: Ajea, Amea, Atalisea, Miquinea y Terejea en Tenerife, Bea en Gran Canaria, Bentejea en El Hierro, Chinea en La Gomera, Chaquea y Guatisea en Lanzarote, Tinea y este Jinojea en Fuerteventura, Tejea en Lanzarote y Fuerteventura y Guinea en Tenerife, La Palma, El Hierro y Gran Canaria.