Lasuarda / Osarda / Usarda
Por favor, use este identificador para citar o enlazar este ítem
https://hdl.handle.net/11730/guatc/2128
Nombre de una pequeña montaña de Fuerteventura del término municipal La Antigua.
En las fichas de campo de Alvar aparece como Montañeta Lasuarda, con una transcripción fonética que no deja lugar a dudas: [laswá:rda], y con la nota añadida de que esa fue la respuesta obtenida al preguntar por Montañeta de Osarda que figuraba en el mapa militar. Es verosímil que la forma primera Lasuarda sea el resultado de un proceso de fonética sintáctica al aglutinarse el artículo español con el lexema aborigen. Por su parte, en la Toponimia del Cabildo insular se inscribe como Montañeta Usarda u Osarda y con la descripción de que está al noroeste de la Caleta de Fuste, entre el Barranco del Morrito y el del Negrito (2000: II, 186 y 241). No viene, sin embargo, en el GAC, posiblemente por ser una elevación pequeña.
No contamos con ninguna interpretación filológica de este término, pero le encontramos cierto paralelismo con otros dos topónimos canarios: Galisorda de El Hierro e Isarda de Tenerife.
ETIQUETAS
+ Añadir etiqueta
COMENTARIOS
Comentarios
¡Sé el primero en comentar!
AÑADIR COMENTARIO A ESTE TOPÓNIMO
Comentarios
¡Sé el primero en comentar!
Comentarios
¡Sé el primero en comentar!