Lereica / Ereica

Por favor, use este identificador para citar o enlazar este ítem
https://hdl.handle.net/11730/guatc/2137

Nombre de un pequeño caserío de La Gomera situado en el extremo suroeste del valle de Taguluche, municipio de Valle Gran Rey.

Tanto el término principal Lereica como otras dos variantes recogidas en la tradición oral por Perera López (2005: 12.23), Laereica y Lareica, manifiestan la formación del topónimo a partir del artículo español la, pues hay otra variante oral que es solamente Ereica. Este procedimiento parece ser común a los topónimos tenidos por guanches que en la actualidad comienzan por La- o Le-, como hemos dicho en varias ocasiones, y que son muy significativamente frecuentes en La Gomera.

El topónimo Lereica aparece tal cual en la lista de palabras indígenas de La Gomera de Fernández Pérez (1995: 288), esta vez desde el conocimiento directo del autor, pues anota que es "punto en Taguluche, donde vive don Genaro Mora". Desde este registro de Fernández Pérez lo tomó Wölfel para sus Monumenta (1996: 932), limitándose a compararlo con los antropónimos Rayco de Tenerife y Gariraygua de Gran Canaria.

Existe otro topónimo en La Gomera que puede confundirse con este, tanto por la proximidad de sus respectivos nombres, Lereica y Lareica, como porque tienen como variante común a Ereica, pero este segundo es un lugar de la zona de Alojera, en el municipio de Vallehermoso.

Leer más ...

ISLA   LA GOMERA


MUNICIPIO    Valle Gran Rey


TOPÓNIMO VIVO, SIGNIFICADO DESCONOCIDO

OTROS TOPÓNIMOS RELACIONADOS


En el mismo municipio

COMPARTIR


ETIQUETAS


+ Añadir etiqueta

Comentarios

¡Sé el primero en comentar!

I agree with terms of use and I accept to free my contribution under the licence CC BY-SA.

COMENTARIOS


Comentarios

¡Sé el primero en comentar!


AÑADIR COMENTARIO A ESTE TOPÓNIMO


I agree with terms of use and I accept to free my contribution under the licence CC BY-SA.

Comentarios

¡Sé el primero en comentar!

I agree with terms of use and I accept to free my contribution under the licence CC BY-SA.

New Tags

I agree with terms of use and I accept to free my contribution under the licence CC BY-SA.