Este nombre se aplica a una zona de La Palma en el término de Mirca, municipio de Santa Cruz de La Palma, y a tres accidentes particulares del lugar: un barranquito, una cuesta y un topo de Mañuca. Fue recogido de la tradición oral por el equipo de Manuel Alvar en los primeros años de la década de 1970 y posteriormente por Díaz Alayón (1987b: 629-630), por lo que su autenticidad como forma toponímica es indudable.

Sin embargo, la naturaleza guanche del término es dudosa. A su favor juegan la ausencia del tal término en el vocabulario del español general y dialectal canario, además de la formulación del topónimo principal con el simple lexema, reiterado en varios topónimos sin artículo alguno. En su contra, la presencia de una ñ que siempre se ha considerado ajena a las lenguas bereberes, aunque bien podría haberse configurado en el tránsito del guanche al español, como en tantos otros topónimos de indudable origen guanche que la llevan (Añaza, Fañabé, Jerduñe, Tiñor, etc.), y la posible realización epentética desde mañunco, que el DDECan registra como adjetivo apelativo exclusivo de La Palma con el significado de 'manco'; aunque claro está que si el topónimo hiciera referencia a esta realidad debería llevar el artículo. En fin, que la condición de ser un término de origen guanche queda reforzada por la presencia de Mañoca en la toponimia de Tenerife, que en la lengua de los aborígenes pudo ser una misma palabra.