Dos lugares de La Palma tienen el nombre de La Masmorra: uno en la zona de Las Nieves, municipio de Santa Cruz de La Palma, y el otro en la zona del Llanito, municipio de Breña Alta, y este con tres accidentes puntuales con su nombre: un barranco, un morro y una cueva.

La forma Masmorra es una interpretación nuestra al reescribir la forma Mazmorra que figura en el corpus de Díaz Alayón (1987b: 639). Y si así lo hacemos es porque nos parece imposible que sea la palabra española mazmorra 'prisión subterránea' la que verdaderamente corresponda a esos topónimos palmeros. ¿Y qué puede ser entonces la palabra masmorra? Si en efecto esa realización fuera efecto del seseo canario podría pensarse en la voz mazamorra sobre la que el Diccionario de la Academia ofrece siete acepciones distintas, desde varios tipos de comida hasta 'mezcla o revoltillo de ideas o de cosas' y "ulceración de las pezuñas del ganado vacuno por infección microbiana", y esta última es la que dice el DDECan que tiene esa palabra en Canarias. Pues tampoco nos parece que cualquiera de estas significaciones pueda justificar esos topónimos. Así que subimos también al limbo etimológico a esta palabra y la unimos al término Mamorra del topónimo del Puerto de la Cruz.