Menugui

Por favor, use este identificador para citar o enlazar este ítem
https://hdl.handle.net/11730/guatc/2377

Topónimo de La Gomera que designa una cueva y los terrenos inmediatamente próximos a la misma en los riscos que flanquean por el norte al pago de Guadá, municipio de Valle Gran Rey.

Desde la tradición oral, Perera López (2005: 13.67), además de la forma mayoritaria que da entrada a este artículo, recogió las variantes Amonugue,Manugue,Manugui,Manuque, Menugue, Menuí y Menuqui, sin embargo en las fuentes escritas antiguas predomina la forma Amonugue con referencia a un barranco.

Como Amonugue y como risco en Arure aparece en las listas de topónimos guanches de La Gomera de Bethencourt Alfonso (1991: 367), lo mismo que en las listas de palabras indígenas de La Gomera de Fernández Pérez, aquí como barranco (1995: 131-132), de donde los tomó Wölfel para sus Monumenta (1996: 762), quien lo compara con los topónimos guanches Muñique y Manguia de Lanzarote y Munguia de Gran Canaria (este sin duda erróneo), con un paralelo bereber: amenzâ 'punta de hierro del garrote', y con otro del europeo antiguo: muniga, lugar en Baetica. Por su parte, Perera sugiere la voz del tuareg Amenoûkal 'jefe supremo' (Foucauld 1952, III: 1213) o Amenúkal 'emperador, rey, jefe supremo' (Encyclopédie Berbère, 1987: 585-589). Así como la circunstancia de que el lugar llamado Menugui esté en la cabecera del significativamente conocido bajo el nombre de Valle Gran Rey.

Leer más ...

ISLA   LA GOMERA


MUNICIPIO    Valle Gran Rey


TOPÓNIMO VIVO, SIGNIFICADO PROBABLE

OTROS TOPÓNIMOS RELACIONADOS


En el mismo municipio

COMPARTIR


ETIQUETAS


+ Añadir etiqueta

Comentarios

¡Sé el primero en comentar!

I agree with terms of use and I accept to free my contribution under the licence CC BY-SA.

COMENTARIOS


Comentarios

¡Sé el primero en comentar!


AÑADIR COMENTARIO A ESTE TOPÓNIMO


I agree with terms of use and I accept to free my contribution under the licence CC BY-SA.

Comentarios

¡Sé el primero en comentar!

I agree with terms of use and I accept to free my contribution under the licence CC BY-SA.

New Tags

I agree with terms of use and I accept to free my contribution under the licence CC BY-SA.