Niágara

Por favor, use este identificador para citar o enlazar este ítem
https://hdl.handle.net/11730/guatc/2507

Así se llama un tramo del barranco principal de San Juan o de Guaira, en la parte alta del municipio de Guía de Isora, en las cercanías de la Boca de Tause que da entrada a las Cañadas del Teide por la parte sur de la isla. Este Barranco de Niágara viene confirmado en tres de las fuentes con que contamos para la toponimia de Tenerife: en el GAC (122 A6), en el corpus de barrancos de Pérez Carballo (2011: 51 B2) y en el libro sobre los yacimientos arqueológicos del municipio de Guía Isora, como zona transitada en época guanche con motivo de la actividad pastoril, aquí con grabados rupestres (Chávez et alii 2007: 339).

Naturalmente que la coincidencia del nombre de este barranco con el de las famosas cataratas norteamericanas nos hace dudar sobre su origen autóctono. La pregunta primera es: ¿Tiene algo que ver este topónimo con aquel? No lo creemos. Y la segunda: ¿Y si no existieran aquellas cataratas o tuvieran otro nombre, el término Niágara podría ser guanche? Sí, sin duda alguna. De hecho, un barranco de la misma zona y paralelo a él tiene un nombre muy parecido: Tágara. Y podrían citarse muchos otros topónimos de Canarias que contienen el segmento gara, tan característico de la toponimia guanche.

Sin embargo, nos extraña la ausencia total de esta voz en la bibliografía sobre la lengua de los primitivos canarios, bien por desconocimiento del topónimo o porque no la consideraran de ese origen, como pudo ser el caso de Bethencourt Alfonso, que sí debía conocer el topónimo pues él era de esa zona del Sur de Tenerife.

Leer más ...

ISLA   TENERIFE


MUNICIPIO    Guía de Isora


TOPÓNIMO VIVO, SIGNIFICADO DESCONOCIDO

OTROS TOPÓNIMOS RELACIONADOS


En el mismo municipio

COMPARTIR


ETIQUETAS


+ Añadir etiqueta

Comentarios

¡Sé el primero en comentar!

I agree with terms of use and I accept to free my contribution under the licence CC BY-SA.

COMENTARIOS


Comentarios

¡Sé el primero en comentar!


AÑADIR COMENTARIO A ESTE TOPÓNIMO


I agree with terms of use and I accept to free my contribution under the licence CC BY-SA.

Comentarios

¡Sé el primero en comentar!

I agree with terms of use and I accept to free my contribution under the licence CC BY-SA.

New Tags

I agree with terms of use and I accept to free my contribution under the licence CC BY-SA.