Topónimo de La Gomera que nombra, entre otros accidentes, a un barranco situado en el pago de Imada, municipio de Alajeró. La forma principal Refate alterna con otras variantes orales: Rafate, Rifate y Rofate, por inestabilidad de la vocal pretónica.

A partir de las características geográficas del lugar, el ser un barranco excavado en materiales de tipo tosca (cenizas volcánicas cementadas), piensa Perera López (2005: 14.119) que podría estar en relación con aquellas voces bereberes relacionadas con las piedras calientes o las piedras que sirven para calentar, como aref, ûrf (pl. urfân) o arfa (Taifi 1991: 569), y recuerda a este propósito que las piedras que se usaron en tiempos de los guanches y hasta épocas relativamente recientes para configurar el hogar (los tíniques o chíniques) eran justamente de tosca, material que no estallaba en contacto con el fuego, a diferencia de la piedra viva (procedente de coladas lávicas).