Sagás

Por favor, use este identificador para citar o enlazar este ítem
https://hdl.handle.net/11730/guatc/2703

Peña Sagás es un topónimo de Lanzarote situado al norte de las modernas urbanizaciones turísticas de Costa Teguise y perteneciente al mun TEI (Trapero y Santana 2011: 254).

En algunos registros cartográficos como en el mapa militar aparece escrito como Sagaz, con una consonante final que supone una interpretación hiperculta desde el castellano, por tanto errónea.

No lo encontramos en ningún registro bibliográfico sobre guanchismos. Pero debe de estar en relación con Saga, pues además del parecido fonético ambos términos pertenecen a la misma zona. Esto nos hace pensar que quizás se trate de un mismo término aplicado a dos accidentes: el genérico de la zona y el particular de la peña. Las diferencias en el nombre pueden ser debidas a una doble información o a una mala copia en la transcripción de la información recibida desde la tradición oral o utilizada de fuentes escritas.

Leer más ...

ISLA   LANZAROTE


MUNICIPIO    Teguise


TOPÓNIMO VIVO, SIGNIFICADO DESCONOCIDO

OTROS TOPÓNIMOS RELACIONADOS


En el mismo municipio

COMPARTIR


ETIQUETAS


+ Añadir etiqueta

Comentarios

¡Sé el primero en comentar!

I agree with terms of use and I accept to free my contribution under the licence CC BY-SA.

COMENTARIOS


Comentarios

¡Sé el primero en comentar!


AÑADIR COMENTARIO A ESTE TOPÓNIMO


I agree with terms of use and I accept to free my contribution under the licence CC BY-SA.

Comentarios

¡Sé el primero en comentar!

I agree with terms of use and I accept to free my contribution under the licence CC BY-SA.

New Tags

I agree with terms of use and I accept to free my contribution under the licence CC BY-SA.