Tabaibo
Por favor, use este identificador para citar o enlazar este ítem
https://hdl.handle.net/11730/guatc/2832
Tabaibo se nombra una zona de la parte alta y del oeste del municipio de Vilaflor de Chasna, que da lugar a dos topónimos particulares: un barranquillo y un lomo (Pérez Carballo 2011: 51 G5).
No sabemos si este Tabaibo de los topónimos tinerfeños es simple variante de tabaiba o comporta alguna diferencia en el plano de la especie vegetal, porque no encontramos información al respecto ni en los generales diccionarios dialectales ni en los específicos libros dedicados a la flora canaria. Solo Perera López en su estudio de la flora de La Gomera (2005: 22.169) dice que tabaibo es sinónimo de tabaibe (pero no de tabaiba), y que tabaibe se confunde con tadaigo o tahaigo para designar a la planta conocida científicamente como Rubia fruticosa (familia Rubiaceae), distinta, por tanto, de la tabaiba. Si esta diferencia se diera también en Tenerife tendríamos que concluir que el nombre tabaibo sí es derivado o variante de tabaiba, pero con referencias designativas distintas.
La antigüedad y la tradicionalidad de esta voz tabaibo es lo que puede justificar su presencia en los archipiélagos de Madeira y de Cabo Verde y en los países caribeños, tal como explicamos en la entrada Tabaiba.
ETIQUETAS
+ Añadir etiqueta
COMENTARIOS
Comentarios
¡Sé el primero en comentar!
AÑADIR COMENTARIO A ESTE TOPÓNIMO
Comentarios
¡Sé el primero en comentar!
Comentarios
¡Sé el primero en comentar!