Tacaibal

Por favor, use este identificador para citar o enlazar este ítem
https://hdl.handle.net/11730/guatc/2877

Con el solo nombre de Tacaibal recogió el equipo de Manuel Alvar un topónimo en La Palma en el municipio de Fuencaliente de La Palma, procedente del catastro.

Este es el único registro que conocemos de este término en la toponimia de Canarias, y nos extraña su ausencia en la Toponimia menor de La Palma de Díaz Alayón (1987b), por lo que podría pensarse en una errata de la escritura del catastro municipal de donde dice haberlo tomado el equipo de Alvar, por Tabaibal, topónimo que efectivamente existe en la costa de Los Canarios del municipio de Fuencaliente de La Palma, según recoge Díaz Alayón (1987b: 758), pero en la transcripción fonética que el equipo de Alvar hace del término en la ficha correspondiente se remarca la segunda consonante velar [takaibá:l], por lo que hemos de creer en ella. Porque tampoco Tacaibal es término extraño a la morfología de las voces guanches. Por una parte, ya hemos visto en la entrada anterior que el segmento taca es de gran recursividad, si de verdad fuera un elemento aislable en este, y por otra, el segmento ibal, que aparenta ser morfema derivativo del español con el sentido abundantivo, como en tabaibal 'lugar abundante en tabaibas', tiene también su correspondencia en dos topónimos de la misma isla de La Palma: Nibal y Juanibal.

Leer más ...

ISLA   LA PALMA


MUNICIPIO    Fuencaliente de La Palma


TOPÓNIMO VIVO, SIGNIFICADO DESCONOCIDO

OTROS TOPÓNIMOS RELACIONADOS


En el mismo municipio

COMPARTIR


ETIQUETAS


+ Añadir etiqueta

Comentarios

¡Sé el primero en comentar!

I agree with terms of use and I accept to free my contribution under the licence CC BY-SA.

COMENTARIOS


Comentarios

¡Sé el primero en comentar!


AÑADIR COMENTARIO A ESTE TOPÓNIMO


I agree with terms of use and I accept to free my contribution under the licence CC BY-SA.

Comentarios

¡Sé el primero en comentar!

I agree with terms of use and I accept to free my contribution under the licence CC BY-SA.

New Tags

I agree with terms of use and I accept to free my contribution under the licence CC BY-SA.