Tarayuelas
Por favor, use este identificador para citar o enlazar este ítem
https://hdl.handle.net/11730/guatc/3125
Las Tarayuelas es un topónimo de Gran Canaria que nombra una depresión situada en la vertiente izquierda del Barranco del Dragillo, en los límites del municipio de Telde al que pertenece y al vecino de ING, entre las poblaciones de La Piletilla y La Pasadilla (La toponimia de Gran Canarias 1999: II, 313).
El término podría explicarse perfectamente como diminutivo despectivo del español taray, nombre del árbol parecido al que en Canarias se llama tarajal, apoyado además en el artículo que le hace de apariencia apelativa; pero como topónimo tiene sus inconvenientes: primero, la voz taray es inexistente en Canarias, y en segundo lugar, si esa fuera la referencia del topónimo el artículo sería masculino. Por tanto el topónimo grancanario no puede referir un 'sitio poblado de tarayes', como dice el DLE que es tarayal. Ante esta realidad, postulamos, con todas las reservas, un posible origen prehispánico del término. Y aunque no está recogido en ninguna lista de guanchismos, su conformación morfológica no es extraña a la onomástica guanche: por una parte, el segmento tara está presente en muchos topónimos (Tara, Tarabastes, Tarajal, Tarajana, etc.) y ha sido identificado como 'manantial o fuente' y el segmento uela en unos pocos (Cuchuela, Isuela).
ETIQUETAS
+ Añadir etiqueta
COMENTARIOS
Comentarios
¡Sé el primero en comentar!
AÑADIR COMENTARIO A ESTE TOPÓNIMO
Comentarios
¡Sé el primero en comentar!
Comentarios
¡Sé el primero en comentar!