Téjida / Tejia

Por favor, use este identificador para citar o enlazar este ítem
https://hdl.handle.net/11730/guatc/3235

Estos dos nombres están aplicados, como variantes de expresión, a una pequeña zona de Lanzarote en terreno hoy totalmente abandonado perteneciente al municipio de Teguise y situada al norte de las modernas urbanizaciones turísticas conocidas como Costa Teguise. Tiene como accidentes más sobresaliente la Montaña Téjida, unas pequeñas Montañetas de Téjida que se constituyen como prolongaciones de la anterior en dirección norte, un Cortijo de Téjida hoy despoblado y el Barranco de Téjida (Trapero y Santana 2011: 244 y s.v.). Al sureste de la Montaña Téjida e inmediata a ella se levanta la imponente Montaña Tinaguache y entre ambas existe un paso que con razón se llama Entremontañas (ibíd.: 223, y GAC 263 E2).

Las dos variantes con que se nombra en la actualidad, Téjida y Tejia, pueden explicarse por la pérdida de la /d/ intervocálica en la segunda, con lo cual nos encontramos con la pervivencia de una voz esdrújula desde el tiempo de los guanches, que si bien no es fenómeno raro sí es muy llamativo. Aunque no es descartable que el proceso haya sido a la inversa, que sea Téjida la forma secundaria por epéntesis de la /d/. De hecho, Madoz da entrada a este topónimo por la forma sincopada y escribe Tegia, y lo describe como montaña y término con límites al norte con Tinaguache, al este con Saga, al sur con el mar y al oeste con Corralgermoso. Por la esterilidad de sus tierras, como sus colindantes, es comparable -dice- al Zahara (1986: 196).

A propósito del nombre de la Montaña Téjida, comenta Agustín Pallarés (1984-1985) que también es conocida por Montaña de los Cabreras por esa "costumbre nefasta" -dice- de denominar a los lugares con los nombres de sus propietarios que ha sido causa de la desaparición de muchos nombres prehispánicos o de época posterior pero muy antiguos1. Y añade que a esta misma montaña la gente del pueblo cercano de Teseguite la llama de Saga, que es el nombre que también le dio Hernández Pacheco en su libro-crónica de su viaje a la isla a principios del siglo XX, por lo cual deduce Pallarés que el informante del famoso vulcanólogo procedía de ese pueblo, pero dice que el nombre de Saga le corresponde mejor a un caserío cercano. Sin embargo, en las fichas de Alvar aparece esta montaña con las tres denominaciones de Saga, Téjida y Tejia.

No encontramos el nombre de Téjida en ninguna relación de nombres guanches, pero lo es sin duda y su configuración es paralela a una multitud de topónimos de origen prehispánico; el más cercano de los cuales es el otro Tejía / Tejea / Tejia de Lanzarote, si no es el mismo.

1 El hecho que denuncia Pallarés es muy cierto, pero no lo calificaríamos nosotros de "costumbre nefasta" sino de simple y común recurso de identificación de un lugar con la circunstancia que en cada lugar (y en cada tiempo) se considere más identificadora, y la propiedad lo es, claro está, y de gran fuerza en los ámbitos rurales. En todo caso es un fenómeno ordinario de la evolución de la lengua.

Leer más ...

ISLA   LANZAROTE


MUNICIPIO    Teguise


TOPÓNIMO VIVO, SIGNIFICADO DESCONOCIDO

OTROS TOPÓNIMOS RELACIONADOS


En el mismo municipio

COMPARTIR


ETIQUETAS


+ Añadir etiqueta

Comentarios

¡Sé el primero en comentar!

I agree with terms of use and I accept to free my contribution under the licence CC BY-SA.

COMENTARIOS


Comentarios

¡Sé el primero en comentar!


AÑADIR COMENTARIO A ESTE TOPÓNIMO


I agree with terms of use and I accept to free my contribution under the licence CC BY-SA.

Comentarios

¡Sé el primero en comentar!

I agree with terms of use and I accept to free my contribution under the licence CC BY-SA.

New Tags

I agree with terms of use and I accept to free my contribution under the licence CC BY-SA.