En la toponimia de Lanzarote este nombre está aplicado a una gran montaña situada en el límite sur del Parque Nacional de Timanfaya, en las cercanías de Yaisa y en término de su municipio. La denominación más asentada en la tradición es la de Montaña Termesana, pero modernamente empieza a oírse cada vez más la variante Tremesana, por metátesis.

La documentación de este topónimo arranca de Torriani (1978: 45), que lo consigna en el interior del mapa que dibuja de la isla con la grafía Tenemozana, entonces como nombre de una previsible localidad, lo que se confirma en documentaciones de siglos posteriores (con escrituras como Teremosana, Tenemosana y Tenemesana), hasta que las erupciones del siglo XVIII acabaron con ella.

El nombre vive también en la isla como apellido, aunque raro e infrecuente. Esa condición de antropónimo podría inclinar la opinión a descartarlo como guanchismo, pero podría ser al revés, que de topónimo aborigen pasara a convertirse en apellido, como ocurre con otros varios topónimos y antropónimos de Lanzarote, como Chimida o Mosegue, que es lo que nosotros creemos.

La forma Tenemozana con que la escribió Torriani no debió existir jamás, según dice Álvarez Delgado (1942b: 3-13), pues es difícil que cualquiera de las dos maneras actuales de pronunciarse puedan derivar de aquella. De ello trata también Wölfel en sus Monumenta (1996: 764), aunque no piensa lo mismo, pero sin dar una explicación plausible de la significación de este término.