Tías

Por favor, use este identificador para citar o enlazar este ítem
https://hdl.handle.net/11730/guatc/3352

En tres islas aparece este término convertido en topónimo pleno: Lanzarote, Fuerteventura y La Gomera.

El más conocido de ellos es, sin duda, el Tías de Lanzarote por ser una localidad convertida en municipio dentro del cual se han desarrollado modernamente importantes urbanizaciones turísticas que le han dado fama nacional e internacional. A esta fama ha contribuido también, más recientemente, el haber sido el lugar de residencia de José Saramago, Premio Nobel de Literatura, quien, curiosamente, también ha terciado en la debatida etimología del nombre del municipio.

Un nombre así, Tías, tiende a ser identificado desde el español, y, en efecto, el escritor local Agustín de la Hoz divulgó la opinión de que ese lugar de Lanzarote se había fundado a finales del siglo xv como una concesión del Gobernador de Gran Canaria, don Alonso Fajardo, a unas tías suyas, razón por la que terminó llamándose Tías de Fajardo. Esta opinión ha sido criticada por Agustín Pallarés -y creemos que con razón-, pues aparte de no aportar de la Hoz ninguna fuente histórica documental, extraña el silencio total que tal nombre y lugar tienen en la documentación anterior al siglo xviii. Y es lo cierto que desde ese tiempo no aparece sino citado con el solo y escueto nombre de Tías, sin artículo alguno. Parece ser que el primitivo poblado surgió para reubicar a los desplazados por las erupciones del Timanfaya de 1730. Lo encontramos citado por vez primera en el mapa que Antonio Riviere hizo en 1741 (aunque no aparece en la relación de "lugares", es decir 'poblados', que este mismo autor hace en los comentarios). Y unos años más tarde en el mapa de Quesada (2007: 41), aunque desplazado de su verdadera ubicación. Y unos años antes, en 1736, se cita en un acta notarial, relacionándolo con la construcción de la ermita de la Candelaria, sin especificar entonces cuál fuera el número de sus habitantes. A mitad del siglo XIX, según el Diccionario geográfico de Madoz (1986: 218), Tías era ya lugar con ayuntamiento, iglesia y escuela y unas 381 casas "esparcidas en más de ½ leg. de estensión (sic)".

Un significante como Tías, podría explicarse, en efecto, desde el apelativo castellano, pero no es esa la forma "normal" ni "ordinaria" de configurarse los topónimos: de ser apelativo debería haberse fijado con el artículo individualizador Las Tías y además con algún tipo de complemento especificador; y si no los lleva (nunca se ha documentado ni con el artículo ni con el complemento de Fajardo que dijo Agustín de la Hoz) es porque muy probablemente es de origen guanche. Y así fue considerado por Berthelot, por Chil, por Millares, por Bethencourt Alfonso y, finalmente, por Wölfel (1996: 1068), quien, sin embargo, dice no disponer de paralelos adecuados (ni canarios ni bereberes) para explicar esa procedencia prehispánica.

No podemos aportar nosotros evidencias que garanticen esa etimología, pero sí argumentos que hacen verosímil el étimo guanche. El nombre de Tías no aparece solo en Lanzarote, también en La Gomera y Fuerteventura, y en La Gomera no en uno solo sino en dos lugares distintos y bastante distantes entre sí, aunque pertenecientes ambos al municipio de Vallehermoso. El primero es un caserío que se encuentra en la parte más al noroeste de la isla, en el pago de Arguamul (GAC 48 C2), y el segundo un punto de la parte baja de la banda izquierda del Barranco del Ingenio, a unos 500 metros al sur del pueblo de Vallehermoso, ahora con algunas casas cercanas al barrio de El Tanque. El primero de estos Tías de La Gomera había sido igualmente registrado entre los topónimos guanches en las listas de Chil, de Millares, de Bethencourt Alfonso y en los Monumenta de Wölfel (1996: 1068), pero el segundo estaba totalmente inédito hasta la reciente recolección toponímica en la isla por parte de Perera López (2005: 17.51). Lo que aporta la recolección oral de Perera en La Gomera es que en ambos casos se nombran como Las Tías. Naturalmente el artículo español acerca más la interpretación hacia un étimo hispano, aunque ese artículo ha podido configurarse atraído por etimología popular, al tratar de identificar el término Tías desde el español, aunque nadie ha sabido decir el porqué de ese nombre.

Finalmente, en Fuerteventura Tías y Playa de Tías son dos topónimos vinculados entre sí en el sur de Jandía, una zona de costa situada al noroeste de Morro Jable, entre Punta de Barlovento y Punta del Este (Toponimia de Fuerteventura 2007: VI, 383). Y también este Tías figura en las listas guanches de Fuerteventura de Bethencourt Alfonso (1991: 364) descrito acertadamente como una "caleta en Jandía".

Todo ello es lo que nos hace pensar en un origen guanche para este término convertido en topónimo y que, a su vez, proponemos relacionarlo con los varios topónimos Tion y Tiones que existen en Gran Canaria, La Gomera, La Palma y Tenerife.

Leer más ...

ISLA   LA GOMERA, FUERTEVENTURA, LANZAROTE


MUNICIPIO    Tías, Vallehermoso, Pájara


TOPÓNIMO VIVO, SIGNIFICADO DESCONOCIDO

OTROS TOPÓNIMOS RELACIONADOS


En el mismo municipio

COMPARTIR


ETIQUETAS


+ Añadir etiqueta

Comentarios

¡Sé el primero en comentar!

I agree with terms of use and I accept to free my contribution under the licence CC BY-SA.

COMENTARIOS


Comentarios

¡Sé el primero en comentar!


AÑADIR COMENTARIO A ESTE TOPÓNIMO


I agree with terms of use and I accept to free my contribution under the licence CC BY-SA.

Comentarios

¡Sé el primero en comentar!

I agree with terms of use and I accept to free my contribution under the licence CC BY-SA.

New Tags

I agree with terms of use and I accept to free my contribution under the licence CC BY-SA.