Toberno
Por favor, use este identificador para citar o enlazar este ítem
https://hdl.handle.net/11730/guatc/3463
El Toberno, nombrado también con la variante Tobesno, es un lugar de Gran Canaria situado en la zona en que empieza a cerrarse la cuenca de Tejeda por su lado oeste dando lugar al barranco de La Aldea, por encima de la cabecera este de la Presa del Parralillo, municipio de Artenara. El topónimo fue recogido in situ por el equipo encuestador de La toponimia de Gran Canaria (1997: II, 317) sin que sepamos figure en ningún otro registro.
Podría interpretarse este término como resultado fonético desde tobezno que el DDECan ofrece como variante de torrezno 'hoja de tocino'. Más creemos que se trata de un guanchismo para el que pueden servir como perfectos paralelos varios topónimos del Archipiélago con proximidad fonética: Taberna, Taborno, Tabosne, etc. Apoya además esta interpretación la geografía del lugar, en nada relacionada ni imaginariamente con el significado del canarismo aportado por el DDECan. Sin embargo, el artículo con que se acompaña este topónimo parece denotar el uso apelativo que debió tener en tiempos pasados el término toberno, pero hoy totalmente desconocido.
ETIQUETAS
+ Añadir etiqueta
COMENTARIOS
Comentarios
¡Sé el primero en comentar!
AÑADIR COMENTARIO A ESTE TOPÓNIMO
Comentarios
¡Sé el primero en comentar!
Comentarios
¡Sé el primero en comentar!